📍Noticias de Taiwán📍
💉Vacunas💉
El jefe del Centro de Comando Central de Epidemias (CECC, siglas en inglés) Chen Shih-chung ha afirmado hoy que el Ministerio del Salud y Bienestar ha aprobado el uso y la producción de emergencia de la vacuna de Medigen Vaccine Biologics Corp.
指揮中心指揮官陳時中今天表示衛福部已通過高端疫苗緊急使用授權。
Aunque todavía no se han terminado los ensayos clínicos y no se dispone de datos sobre la eficacia de la vacuna de Medigen, Chen ha dicho que según los estudios realizados hasta el momento, los anticuerpos producidos por la inyección no son “peores” que los creados por la vacuna de AZ.
雖然高端臨床實驗尚未完成,亦沒有高端疫苗的保護力數據,但是陳時中表示直到現在看來,實驗數據都表示由高端產生的抗體並「沒有比打AZ來得差」。
Chen ha dicho que no hubo mayores preocupaciones de seguridad durante los ensayos clínicos en Taiwán de la vacuna de Medigen. Ha añadido que Medigen tendría que presentar informes mensuales sobre la seguridad de la vacuna que está diseñada para personas mayores de 20 años, quienes recibirán dos inyecciones con un intervalo de 28 días.
陳時中表示在台灣的臨床實驗中並無出現過安全疑慮。也表示高端將必須每月提供安對於接種疫苗者的安全性監測報告。高端疫苗適用於20歲以上成人施打,且接種兩劑,需間隔28天。
El ministro de Salud, Chen Shih-chung, ha apuntado que con la aprobación de la autorización de uso de emergencia (EUA, siglas en inglés), ahora la empresa tardará un tiempo en aumentar su producción.
部長陳時中也表示即使有了緊急使用授權(EUA)後,高端仍需一段時間才能供貨施打。
En cuanto a la otra vacuna desarrollada en Taiwán, la EUA de UBI todavía queda pendiente.
而至於台灣另一個疫苗廠商聯亞,仍然在等待EUA的審查。
#Taiwán #Taiwan #台灣 #新聞 #台灣新聞 #疫情 #肺炎 #三級警戒 #解封 #微解封 #疫苗 #高端 #高端疫苗 #聯亞 #聯亞疫苗 #UBI #Medigen #vaccine #medigenvaccine #vacunasdemedigen #AZ #NoticiasdeTaiwán #Noticiasdetaiwan #taiwannews #news #noticias #歐拉台灣 #holataiwan #Vacunas